Pandoc คือไลบรารี Haskell สำหรับการแปลงจากรูปแบบมาร์กอัปเป็นรูปแบบอื่น และเครื่องมือบรรทัดคำสั่งที่ใช้ไลบรารีนี้ Pandoc ยังสร้างเอาต์พุต PDF ผ่าน LaTeX, Groff ms หรือ HTML Markdown เวอร์ชันปรับปรุงของ Pandoc ประกอบด้วยไวยากรณ์สำหรับตาราง รายการคำจำกัดความ บล็อกข้อมูลเมตา เชิงอรรถ การอ้างอิง คณิตศาสตร์ และอื่นๆ อีกมากมาย ดูคู่มือผู้ใช้ด้านล่างภายใต้ Markdown ของ Pandoc
Pandoc มีการออกแบบโมดูลาร์: ประกอบด้วยชุดของโปรแกรมอ่าน ซึ่งแยกวิเคราะห์ข้อความในรูปแบบที่กำหนด และสร้างการนำเสนอดั้งเดิมของเอกสาร (แผนผังไวยากรณ์นามธรรมหรือ AST) และชุดของผู้เขียน แปลงการแสดงพื้นเมืองนี้เป็นรูปแบบเป้าหมาย ดังนั้น การเพิ่มรูปแบบอินพุตหรือเอาท์พุตจึงต้องเพิ่มเฉพาะเครื่องอ่านหรือตัวเขียนเท่านั้น ผู้ใช้ยังสามารถเรียกใช้ตัวกรอง pandoc ที่กำหนดเองเพื่อแก้ไข AST ระดับกลาง (ดูเอกสารประกอบสำหรับตัวกรองและตัวกรอง Lua)
เนื่องจากการแสดงเอกสารขั้นกลางของ pandoc มีความชัดเจนน้อยกว่ารูปแบบต่างๆ ที่แปลงไปมา เราจึงไม่ควรคาดหวังการแปลงที่สมบูรณ์แบบระหว่างทุกรูปแบบและทุกรูปแบบ Pandoc พยายามรักษาองค์ประกอบโครงสร้างของเอกสาร แต่ไม่จัดรูปแบบรายละเอียด เช่น ขนาดขอบ และองค์ประกอบเอกสารบางอย่าง เช่น ตารางที่ซับซ้อน อาจไม่เข้ากับโมเดลเอกสารอย่างง่ายของ pandoc แม้ว่าการแปลงจาก Markdown ของ pandoc ไปเป็นทุกรูปแบบจะมุ่งหวังที่จะสมบูรณ์แบบ แต่การแปลงจากรูปแบบที่แสดงออกมากกว่า Markdown ของ pandoc นั้นอาจถือว่าสูญเสียไป
